搜索引擎 + AI 驱动的行业新闻
hangyexinwen.com

【行业入口】(子域名访问)
信保 xinbao|金融 jinrong|出口 chukou
制造 zhizao|农业 nongye|零售 lingshou
物流 wuliu|建筑 jianzhu|地产 dichan|数智 shuzhi

【访问方式】
行业简称.hangyexinwen.com,如
xinbao.hangyexinwen.com

【联系我们】(仅微信内打开)
xinbaoren.com

📰 云南领克粉末亮相海口工业园招商会,合规实力促成重磅签约_中华网

2025年5月28日,海口工业园举行了“链动产业,共赢未来”产业招商暨企业供需对接会,吸引了众多企业代表参加。云南领克新型材料有限公司在此次会议中表现出色,与云南蓝格克林设备制造有限公司成功签约,并与云南阳杰电气设备有限公司达成合作共识。这标志着云南领克在合规经营、技术实力和市场口碑上的优势,进一步巩固了其在行业中的地位。

云南领克自2019年成立以来,始终坚守合规经营,成为昆明市西山区优秀纳税企业。公司通过规范的财务管理和优异的纳税表现,获得了纳税信用A级企业的荣誉。此外,云南领克粉末还通过多项核心认证,确保产品质量和安全,获得国家级和区级的多项荣誉,成为合规经营的典范。

公司在技术研发和生产能力方面也表现突出,拥有多条现代化生产线和丰富的产品线,满足多个行业的需求。云南领克的产品在多项标志性工程中应用,赢得了合作伙伴的信任。此次成功签约不仅是对公司实力的认可,也为其未来发展奠定了基础,云南领克将以此为契机,继续推动技术创新和产业合作,力争成为全国粉末涂料行业的领军企业。

🏷️ #招商 #合作 #技术 #合规经营 #粉末涂料

🔗 原文链接

📰 经济大省挑大梁|潮玩IP主理人“探厂”佛山陶瓷:传统产业与创意双向奔赴

12月5日下午,第九届中国陶瓷创意周的配套活动中,来自全球的30余位IP主理人、艺术家与企业家组成的参访团走访了佛山市新美陶公司与鹰牌生活馆,深入了解石湾陶艺的传统与现代创新。这次活动旨在促进IP创意与本土陶瓷产业的合作,推动双方在产品联名、技术共创及市场渠道等方面的深度合作。

在新美陶公司,参访团体验了石湾陶艺的文化底蕴与工艺魅力,参观了多个特色场馆,了解到公司汇聚了众多国家级陶艺大师,展示了石湾陶艺的产业实力。IP主理人们对传统陶艺与现代家居的结合表示赞赏,期待在文创礼品和家居装饰等领域展开合作。

随后,参访团来到鹰牌生活馆,体验了建陶产业的科技与美学融合。鹰牌集团展示了其在健康人居领域的技术创新,IP主理人与鹰牌负责人围绕产品设计与渠道融合展开交流,达成了多项初步合作意向。此次活动为IP创意与佛山陶瓷产业的融合搭建了沟通平台,展现了双方合作的巨大潜力。

🏷️ #陶瓷 #IP创意 #石湾陶艺 #现代创新 #合作

🔗 原文链接

📰 AI领域“强强联手”:OpenAI与富士康达成合作,在美生产新兴硬件!

OpenAI与富士康达成合作,旨在推进AI基础设施硬件的设计与美国本土制造。此次合作将满足AI行业对新兴硬件的日益增长需求,富士康将在美国工厂制造数据中心机架和组件等硬件,OpenAI则提供相关市场洞察,帮助富士康进行硬件设计与开发。尽管初步协议未包含采购承诺,OpenAI享有优先评估权,并保留后续采购的选择。

富士康作为全球电子产品制造巨头,将借此合作加深对大型AI公司算力需求的理解,以设计出符合先进大型语言模型要求的产品。富士康董事长刘扬伟对AI市场的前景表示乐观,认为人工智能将成为未来几年的增长推动力,尽管市场对投资的担忧存在,但他认为行业仍处于初期阶段。

此外,此次合作还将增强OpenAI在硬件设计领域的参与度。富士康还宣布与Alphabet旗下子公司Intrinsic成立合资企业,推动制造设施中机器人和自动化的应用,以提升生产效率。整体来看,这一合作不仅是两家公司业务发展的重要一步,也为美国的AI基础设施建设注入了新的活力。

🏷️ #OpenAI #富士康 #人工智能 #硬件设计 #合作

🔗 原文链接

📰 第二届中国(郑州)数字化与先进装备制造业博览会开幕-新华网河南频道

2025第二届中国(郑州)数字化与先进装备制造业博览会于11月21日在郑州国际会展中心开幕,聚焦高端化、智能化、绿色化及融合化主题,吸引了200余家企业参展,展示了数字化与装备制造的创新成果与合作机会。展品涵盖智能传感、机器人、工业互联网等领域,展示了行业的活力和技术进步。

在展会现场,参展人员被各种智能设备吸引,如炒菜机器人和激光除锈机,展示了高效的操作和绿色的技术应用。郑州科慧科技股份有限公司的炒菜机器人不仅提升了烹饪效率,还改善了净化效果,体现了智能化与环保的结合。多家企业在展会中达成合作意向,推动河南中小企业开拓国际市场。

博览会还设置了交流平台,进行主旨演讲与分享,探讨装备制造行业的未来发展。与会者认为,装备制造的出海应对国内竞争进行战略升级,强调从“中国制造”向“中国价值”的转变,以技术和服务为基础,寻找全球市场的新增长点,推动行业创新与发展。

🏷️ #数字化 #装备制造 #智能化 #绿色化 #合作

🔗 原文链接

📰 结对联动,成都高新西湖科技园首个制造业项目投产_四川在线

四川云上锦和电气有限公司近日正式投产,成为成都高新西湖科技园首个制造业项目。该公司专注于智能电气装备的生产,旨在为电力、新能源和工业制造等领域提供高效解决方案。项目投产后,公司预计在第一年内达到规模以上工业企业标准,并计划在三年内实现累计销售额突破2亿元。

成都高新区与大邑县的结对联动为企业的发展提供了良好的营商环境。通过“领导小组+指挥部+平台公司”的联动机制,双方迅速整合资源,简化了项目洽谈和签约流程,云上锦和电气项目从洽谈到签约仅用了45天。

截至目前,成都高新西湖科技园已签约重点项目30余个,协议投资超过80亿元,聚焦潮玩制造、工业机器人等细分领域,推动项目落地,助力区域经济发展。该园区的成功经验为后续合作提供了良好的示范。

🏷️ #四川 #云上锦和 #投产 #高新区 #合作

🔗 原文链接

📰 赛力斯港股上市背后:那笔占比70%的“未命名”预算

赛力斯作为一家成长性制造企业,近期通过港股IPO融资140亿港元,其中70%将用于研发。这一巨额研发预算引发外界关注,尤其是在智能汽车行业增长放缓的背景下。赛力斯的研发支出虽然持续增长,但此次融资的规模显示出其在低空经济领域的布局意图。公司正在探索超出整车制造的新技术,低空经济恰好符合其扩张需求。

赛力斯已开始与低空经济企业接触,尤其是与小鹏汇天的合作洽谈,旨在解决飞行器续航问题。此外,赛力斯与中国航天电子技术研究院签署战略合作协议,推动科技创新成果转化。尽管面临技术跨越和适航认证的挑战,赛力斯的制造能力和地方政府的支持为其低空经济布局提供了基础。

中国低空经济正处于政策窗口期,赛力斯的进入可能改变行业格局。公司计划在2026年前设立体验中心,并与华为合作构建超充网络。赛力斯的低空布局不仅是产品线扩张,更是商业模型的升级,未来可能在低空经济中占据重要地位。成功入场将使其在航空制造领域获得更广阔的发展空间。

🏷️ #赛力斯 #低空经济 #研发预算 #智能汽车 #合作

🔗 原文链接

📰 山东肥城经开区:智造引领、生态共生-新华网

山东肥城经开区泉利国际汽配产业园展现了“智造引领、生态共生”的产业发展新模式。园区的高端齿轮与精密轴承生产,以及高效的招商和服务体系,不仅提升了企业的竞争力,也为区域汽车零部件产业的高质量发展注入了强劲动能。企业在这里享受到贴心的营商环境,得以专注生产,促进了产业链的延伸与补强。

此外,园区内企业之间的深度合作,打破了“无形壁垒”,形成了信任共享的产业生态。以泰安铝途辉煌金属有限公司为例,该公司不仅专注研发,还积极为周边企业提供技术服务,促进整体产业升级。市场开拓方面,园区企业依托集群优势,实现了资源共享,推动了海外市场的发展。

党建工作在园区的发展中发挥了重要作用,中共泉利智能制造汽配产业园支部委员会的成立,将党的组织优势转化为产业优势,增强了企业间的合作与交流。如今,泉利国际汽配产业园已成为一个功能完善、协同高效的产业生态系统,展现出新型工业化强市的生机和希望。

🏷️ #智造 #生态 #产业发展 #合作 #党建

🔗 原文链接

📰 【行业资讯】亨斯迈“牵手”中国商飞,两款航空材料获认证!

近日,亨斯迈集团先进材料事业部与中国商飞达成战略性合作,旗下两款EPOCAST®边缘与空隙填充材料正式通过中国商飞材料规范认证。这一认证标志着亨斯迈在高性能航空填缝剂领域的技术实力与产品可靠性得到了进一步认可。亨斯迈EPOCAST®系列产品此前已成功应用于国产大飞机C919,为飞机内饰结构提供了灵活性,此次认证使其正式进入中国商飞的供应链体系。

中国商飞作为中国航空工业的“国家队”,正在迅速崛起,预计C919机型到2033年市场规模将达到约97亿美元。商飞计划在2030年前将年交付量从50架提升至145架,实现近三倍增长,这将深刻重塑全球航空市场格局。亨斯迈的本土布局也在不断加强,广州番禺的生产基地已具备服务中国商飞及全球OEM客户的能力。

亨斯迈的EPOCAST®与爱牢达®系列产品凭借轻质高强、阻燃低毒等优异性能,广泛应用于波音与空客等多款机型,成为全球航空制造与维修市场的信赖之选。随着中国航空市场的快速增长,亨斯迈正全力拓展亚太地区的航空业务布局,前景可期。

🏷️ #亨斯迈 #中国商飞 #航空材料 #市场前景 #合作

🔗 原文链接

📰 AI赋能智造未来!东莞(上海)先进制造业对接交流会成功举办

2025年11月6日,东莞(上海)先进制造业对接交流会在上海成功举行,活动主题为“AI赋能 智造未来”。此次活动由东莞市投资促进局主办,旨在探讨先进制造业与人工智能的融合发展。张少刚在致辞中指出,跨国公司在推动先进制造业发展中发挥着核心作用。东莞作为科技创新与先进制造的城市,具备良好的产业基础和创新生态,是跨国企业合作的优质平台。

东莞地处粤港澳大湾区,交通便利,拥有22万家工业企业,形成了34个大类产业体系,尤其在电子信息和装备制造等领域具有显著优势。东莞市投资促进局重点推介了电子信息、人工智能等五大核心产业,并通过企业服务专员队伍和线上平台,为企业提供全生命周期服务,助力项目落地。

在交流会上,三菱电机和沛岱汽车等企业分享了在智能制造和绿色发展方面的前沿观点,强调了与东莞产业的结合潜力。专家们建议东莞搭建AI协同创新平台,推动产业高质量发展。此次活动为东莞与上海的制造业资源对接搭建了桥梁,未来将继续深化亲商服务理念,促进全球合作与发展。

🏷️ #制造业 #交流会 #人工智能 #东莞 #合作

🔗 原文链接

📰 光伏合伙人 | 辉泰朗光伏总经理周坤勇专访:十年光伏路见证行业巨变

《光伏合伙人》栏目旨在记录正泰新能与全球合作伙伴的共同成长历程。辉泰朗光伏从2016年成立以来,经历了光伏市场的多次波动,成功从制造型企业转型为贸易型企业。在行业政策压力下,辉泰朗聚焦核心品牌,通过与正泰新能的合作,实现了互利共赢,提升了市场占有率。

辉泰朗光伏总经理周坤勇强调了正泰新能产品的高可靠性,这不仅提升了公司的市场竞争力,也为客户带来了长期的价值。随着光伏应用场景的多样化,周坤勇看好新兴的光伏建筑一体化(BIPV)市场,认为其将成为未来的重要发展方向。

周坤勇表达了对行业未来的信心,尽管面临复杂的挑战,辉泰朗光伏希望与正泰新能深化战略合作,共同迎接未来机遇。他相信,光伏行业的竞争归根结底是价值的竞争,而双方的合作将为行业的发展注入新的动力。

🏷️ #光伏 #合作 #转型 #市场竞争 #BIPV

🔗 原文链接

📰 中国(株洲)硬质材料及工具产业发展大会开幕_中国经济网——国家经济门户

2025年中国(株洲)硬质材料及工具产业发展大会于10月21日在湖南省株洲市召开,吸引了众多行业领军人物和专家学者参与。大会以“创新、智造、合作、共赢”为主题,探讨了硬质材料产业的升级路径和高质量发展方向。硬质材料与工具是制造业核心竞争力的重要体现,支撑着高端制造和能源开发等多个关键领域。

株洲市作为硬质材料产业的核心枢纽,已建立起完整的产业链体系,涵盖从原料制备到终端产品制造的各个环节。数据显示,株洲的硬质合金产量在全国占比41%,高端数控刀片占比超过75%。2024年,株洲市的先进硬质材料产业总产值达到561亿元,成为全国最大的硬质合金生产基地。

大会期间,发布了10项钨行业重大应用,涉及多个关键领域,并聘请中国工程院院士黄伯云为专家顾问。通过政府、协会、高校和企业的合作,签署了多项协议,旨在推动项目落地和产业协同,构建清晰的合作体系,促进硬质材料产业的进一步发展。

🏷️ #硬质材料 #产业发展 #株洲 #高质量发展 #合作

🔗 原文链接

📰 张志强率队赴浙江开展招商考察_腾讯新闻

10月17日至18日,市委副书记、市长张志强率队赴浙江嘉兴和杭州进行招商考察,旨在深化对接与强化合作,加快先进制造业集群的发展。在考察中,张志强与浙江吉利远程新能源商用车集团的负责人进行了深入交流,强调淮南的资源优势和产业基础,期待在新能源船舶和商用车等领域实现深度合作,共同推动高质量转型发展。

张志强还与浙江省模具行业协会的负责人进行了交流,指出模具在制造业中的重要性,并希望建立全面战略合作关系,推动模具产业的发展。他提到,淮南在模具开发和制造方面具有广阔的市场前景,期待通过合作实现资源的有效链接与技术创新。

此外,张志强考察了万向集团,强调依托现有合作基础,加快淮南基地的数字化、智能化和绿色化转型,推动企业做大做强。他希望通过打造数智产业园,进一步拓展合作空间,实现互利共赢。招商考察期间,张志强还走访了其他重点企业,促进项目落地,扩大合作成果。

🏷️ #招商 #合作 #制造业 #模具 #新能源

🔗 原文链接

📰 京东工业深度布局汽车行业 与长安东风比亚迪等升级AI+数智供应链合作_产业经济_财经_中金在线

京东集团与中国长安汽车集团签署战略合作协议,标志着双方在供应链数智化升级方面的深度合作。京东工业通过其“太璞”数实一体化供应链解决方案,将推动包括采购管理平台和智能前置仓在内的多项创新,旨在提升中国长安汽车的采购效率,降低综合成本,保障生产服务。同时,双方将探索在海外业务和机器人产品等领域的进一步合作。

随着京东工业与多家汽车制造商如大众汽车与比亚迪签署合作协议,数智供应链的趋势愈发明显。京东工业的场景采购解决方案针对汽车制造业的痛点,提供精细化匹配,借助数智技术优化采购过程,从而提升企业运营效率和降低成本。这一解决方案在实际应用中,已成功帮助多个车企显著缩短采购周期和提升库存管理效率。

面对中国汽车产业的转型升级,京东工业致力于通过技术创新提供强有力的支持,其全球供应链布局也在助力中国车企出海方面发挥了重要作用。通过整合资源,京东工业为企业提供了高效的数字化采购和履约交付解决方案,确保了在复杂环境下的供应链稳定性。未来,京东工业将继续推动数智供应链的发展,助力产业高质量增长。

🏷️ #京东 #长安汽车 #数智化 #供应链 #合作

🔗 原文链接

📰 京东工业深度布局汽车行业 与长安、东风、比亚迪等携手升级AI+数智供应链合作-国际在线

京东集团与中国长安汽车签署战略合作协议,标志着双方在汽车行业供应链数智化升级方面的深入合作。此次合作将推动供应链降本增效,提升采购效率,并探索海外业务及机器人等领域的合作空间。京东工业的“太璞”数实一体化供应链解决方案已在多个汽车制造企业中得到应用,帮助企业解决信息孤岛和复杂性问题,提升供应链的响应速度和协同能力。

在汽车制造行业,京东工业通过系统的场景采购解决方案,针对不同品类提供精细化匹配,优化整个采购过程。通过整合供应商和需求方的计划,缩短中间环节,京东工业助力企业实现更高效的采购管理。同时,京东工业还推出了行业首个供应链大模型JoyIndustrial,旨在通过智能决策和流程优化降低供应链成本,提高运营效率。

京东工业的数智供应链布局不仅服务于国内市场,还积极助力中国企业出海,覆盖多个国家和地区。通过数字化采购平台和智慧决策,京东工业为企业提供高效、透明的采购体验。未来,京东工业将继续推动汽车行业的数字化转型,助力企业在供应链降本增效方面取得更大突破。

🏷️ #京东 #汽车行业 #供应链 #数智化 #合作

🔗 原文链接

📰 传OpenAI拟入股AMD,这家AI芯片制造商股价暴涨 港美股资讯 | 华盛通

OpenAI与AMD达成协议,将在未来数年部署至多6吉瓦的AMD Instinct系列GPU,并有望收购AMD约10%的股份。根据协议,OpenAI将在2026年率先启动1吉瓦算力的芯片部署,同时AMD向OpenAI发行认股权证,认购至多1.6亿股AMD股票,行权条件与芯片部署及股价挂钩。这一合作使得AMD成为OpenAI的核心战略伙伴,并标志着人工智能行业最大规模的GPU部署协议之一。

此次合作有助于缓解供应链压力,降低OpenAI对单一供应商的依赖,标志着AI行业资本、股权与算力资源的循环化新格局。OpenAI与AMD的合作、英伟达的股权与供应协议,以及与博通的洽谈,构成了一个紧密关联的循环经济体系,其中每个参与方都在为AI发展贡献力量。这一新动态表明,AI基础设施的建设正在加速。

对AMD而言,这次合作不仅是商业上的成功,也印证了其Instinct系列芯片路线图的可行性。AMD首席执行官表示,此次合作为全球最雄心勃勃的AI基础设施建设提供了支持,同时推动了整个AI生态系统的发展。OpenAI通过其星门计划,正在迅速转型为AI基础设施领域的重要参与者,未来还计划在多个州建设更多数据中心,进一步扩大其算力能力。

🏷️ #OpenAI #AMD #GPU #合作 #基础设施

🔗 原文链接

📰 AMD回应:谣言_腾讯新闻

近日,AMD与英特尔之间的潜在合作传闻引发了市场关注,尽管英特尔股价因这一消息上涨,但AMD对此进行了否认,称其为“谣言”。如果该合作得以成行,将极大提升英特尔代工业务的市场信心,尤其是在寻求大客户的背景下。分析师指出,获得AMD这样的客户将有助于英特尔在制造技术上的投资,向其他芯片公司展示其能力。

AMD依赖台积电进行芯片生产的现状,使得与英特尔的合作变得更加引人关注。尽管AMD没有明确表示将制造业务转移到英特尔的可能性,但英特尔近期在获得投资和行业信任方面取得了一系列进展,这些都被视为对其商业战略的认可。虽然英伟达尚未承诺使用英特尔的代工服务,但其参与也显示了市场对英特尔未来发展的信心。

整体而言,虽然AMD对合作传言的否认让市场冷却了一些热情,但双方的潜在合作在行业内产生了广泛的讨论。这种情况不仅反映出当前半导体市场的竞争态势,也是对制造业务合作模式的一次深刻思考。英特尔需继续在技术和市场上寻求突破,以确保其在竞争激烈的市场中保持优势。

🏷️ #AMD #英特尔 #合作 #芯片 #代工

🔗 原文链接

📰 英伟达和富士通联手打造未来人工智能系统 港美股资讯 | 华盛通

Nvidia与富士通的合作旨在共同开发全栈人工智能基础设施,以加速各行业对人工智能的采用。这一合作重点在于构建特定行业的人工智能代理,这些代理能够不断学习和适应,推动人工智能工业革命的下一阶段。通过NVLink Fusion,富士通的Monaka中央处理器与Nvidia的图形处理器将实现更高的专业化系统。

富士通首席执行官Tokita Takahito表示,此次战略合作将加速企业和政府部门的人工智能转型,特别是在日本领先的制造业领域。两家公司将结合尖端技术,扩大在高性能计算和量子领域的合作,以满足日益增长的人工智能基础设施需求。

在生成式人工智能需求不断增长的背景下,富士通希望通过合作解决高成本和技术障碍的问题。Nvidia的图形处理器需求激增,股价今年已上涨41%,成为市值达到4.5万亿美元的公司,显示出其在人工智能领域的重要地位。

🏷️ #Nvidia #富士通 #人工智能 #合作 #基础设施

🔗 原文链接

📰 富维股份(600742.SH):已在机器人领域与行业伙伴联合创立实验室

富维股份在汽车零部件领域深耕三十多年,最近宣布在机器人领域与行业伙伴联合创立实验室。这一举措标志着公司在新兴领域的战略延伸,充分利用其在车规级零部件制造方面的经验和技术优势,将其应用于机器人领域。通过这种战略协同,富维股份将更有效地转化自身的制造优势,推动业务增长。

在布局新质生产力方面,富维股份认识到机器人技术特别是具身智能机器人在中国制造业中的重要性。公司积极寻求在这一前沿领域进行战略部署,以抓住产业变革的机遇,确保可持续的增长路径。同时,该公司也注重开发合作,通过与行业伙伴的联合,推动机器人技术的实际应用场景。

目前,富维股份已经在机器人领域与合作伙伴建立了实验室,旨在深入探讨机器人业务及其应用开发。这一合作不仅有助于实现从研发到应用的闭环,还将为公司在未来的市场竞争中提供强有力的支持。期待富维股份在机器人业务的进一步发展和成果。

🏷️ #富维股份 #机器人 #战略布局 #合作 #汽车零部件

🔗 原文链接

📰 宏山激光打造行业供应链新生态--中国能源新闻网

随着全球化进程加速,企业在面对更高标准和更复杂市场环境的挑战时,供应链的韧性和抗风险能力变得尤为重要。2025宏山激光行业对话会强调了优化供应链布局和强化上下游合作的重要性,探讨了如何构建高效、可持续的供应链生态,以应对地缘政治和贸易摩擦带来的风险。

在全球高端市场中,客户对质量和交付的要求不断提高,宏山激光通过专业化与定制化战略,提升交付速度与响应能力,构建稳定的供应链体系。同时,质量管理被视为实现长期共赢的关键,宏山激光与供应商共建高标准质量体系,以降低质量风险,推动上下游协同优化。

宏山激光的CEO吴承锋指出,行业面临挑战与机遇并存,全球化与高端化是不可逆转的趋势。未来,宏山激光将与合作伙伴共同打通协作壁垒,构建高效、可持续的合作体系,推动中国制造向高效化、绿色化、智能化发展,为全球市场竞争力提供保障。

🏷️ #供应链 #全球化 #质量管理 #高端市场 #合作

🔗 原文链接

📰 智平方拿下5亿元大单 具身智能机器人进驻半导体面板产线

深圳慧智物联与智平方达成战略合作,计划在未来三年内在惠科全球生产基地部署超过1000台具身智能机器人,订单金额接近5亿元人民币。此合作覆盖仓储物流、上下物料、零部件装配及质检测试等全流程,旨在推动具身智能技术在半导体显示和智能终端制造领域的应用。

智平方的AlphaBot系列机器人将作为项目的首个示范场景,主要应用于PCB操作及OLED真空贴合等多项任务。此次合作还将引入AI端侧模型,优化产线控制系统,提高机器人在复杂环境中的响应速度和作业可靠性,推动智能工人技术的不断进化。

惠科股份成立于2001年,是国内领先的显示面板制造商,具备丰富的工业经验和产线数据。智平方作为新兴的具身智能企业,致力于在多个领域推广机器人应用,近期完成A轮融资,进一步增强其市场竞争力。双方的合作将为半导体产业注入新的智能化动能。

🏷️ #智平方 #慧智物联 #具身智能 #半导体 #合作

🔗 原文链接
 
 
Back to Top