搜索引擎 + AI 驱动的行业新闻

【覆盖行业】
信保 |出口 |金融
制造 |农业 |建筑 |地产
零售 |物流 |数智

【访问入口】
hangyexinwen.com

【新闻分享】
点击发布时间即可分享

【联系我们】
xinbaoren.com
(微信内打开提交表单)

📰 天津日报数字报刊平台-以智能经济新形态赋能制造业绿色低碳发展

本文围绕“十五五”时期制造业绿色低碳转型的总体路径与关键举措展开系统阐述。以数字化、绿色设计、工业互联网、产业集群与政策协同为支撑,提出构建能源精细化管理、全生命周期碳足迹核算、数字孪生与区块链溯源等综合体系。具体包括:部署智能能源管理系统、利用AI优化能源调度、搭建能源大数据平台;在产品研发与生产全链条嵌入碳足迹核算、推行数字孪生预推演、运用区块链确保数据可信;推动工业互联网与绿色制造深度融合,形成数据共享与云上赋能的绿色改造模式;以园区集群为载体实施源网荷储一体化、固废循环利用与碳账户体系建设;并通过健全标准、绿色金融与政产学研用协同来保障实施落地。总体目标是以科技创新驱动制造业全面绿色转型,提升资源利用效率,降低单位产出能耗与碳排放,推动我国制造业在全球竞争中的领先地位。

🏷️ #绿色制造 #智能能源 #碳足迹 #数字孪生 #工业互联网

🔗 原文链接

📰 从智能工厂看中国智造未来_数字快讯_数字中国建设峰会

文章详述中国智能制造的现状与发展路径。通过在广西柳州、浙江宁波等地的领航级工厂案例,展示智能岛制造、数字孪生、AI全程质检、智慧物流等技术如何打破传统线性生产的刚性,提升产线柔性和效率;并以中石化镇海炼化、正泰、长虹、海尔等大企业的应用场景,说明数字化、网络化向智能化跃升的过程,强调设备健康、数据驱动的决策体系,以及“数智化”在油田、化工、家电等行业的广泛渗透。未来十年,智能制造将通过自主感知、学习和决策,推动装备自主化与产业升级,同时面临数据碎片化、核心技术短板等挑战,需要分级培育、梯度推进,形成可复制的成熟模式与新业态,支撑制造强国目标。

🏷️ #智能工厂 #数字孪生 #自主化 #数智化 #产业升级

🔗 原文链接

📰 从智能工厂看中国智造未来
_光明网


本篇文章系统梳理了中国在智能制造领域的最新进展与成就,展示了以领航级智能工厂为代表的高水平案例及其带来的生产效率与成本优化。通过上汽通用五菱、镇海炼化、长飞光纤、潍柴动力等企业的实践,文章揭示了智能岛式制造、全链路数字孪生、智能设备健康管理等核心技术如何实现工艺解耦、产线重构、产能自适应与数据增值,显著提升了生产效率与质量可追溯性。与此同时,文章强调数智化变革已覆盖油气、化工、家电、电子等多行业,推动从数字化、网络化向智能化的跃升,并在政府层面推动领航级与卓越级工厂的梯度培育,以形成可复制、可推广的成熟模式。尽管成就显著,仍需解决工业知识积累不足、数据分散、软件与设备联通等瓶颈,通过分级分类推进和龙头企业带动,促进中小企业的低成本转型,推动我国制造业向高端化、绿色化、服务化发展。

🏷️ #智能制造 #领航级工厂 #数字孪生 #智能岛 #梯度培育

🔗 原文链接

📰 南南铝加工“阿南大模型”入选2026年广西“人工智能+制造”十大引领应用场景

广西南南铝加工有限公司凭借自主研发的“阿南大模型”在2026年广西“人工智能+制造”十大引领应用场景中入选,这也是该企业在南宁市及广投集团内唯一获此荣誉的案例。该项目围绕铝精深加工,形成覆盖产品生产、工艺研发、技术传承和设备运维的全链智能化解决方案,显著提升了生产质效与运营效率。工艺制程智能推荐系统基于海量数据训练,已累计给出超过1.2万次工艺建议,成功率达90.7%,可替代约50%的人工评审,显著缩短新材料研发周期并降低试错成本。同时,知识智能问答系统构建行业知识中枢,提供实时技术咨询;热轧机健康监测实现76个点位的故障预维护,降低非计划停机。自落地以来,产品合格率提升3个百分点,全年设备非计划停机时长可缩短20%、工艺设计效率提升2倍,全面解决人工误差大、运维滞后等痛点。未来,南南铝加工将持续迭代升级应用体系,推动智能化成果规模化、常态化落地,发挥国企担当,助力广西新型工业化与现代产业体系建设。

🏷️ #AI制造 #铝加工 #智能运维 #知识管理 #数字化

🔗 原文链接

📰 数智普惠 一步到位:华为极简全闪数据中心2.0存储商业峰会暨大附一院样板点发布会在广州举办

本次峰会以“数智普惠 一步到位”为主题,在暨南大学石牌校区举办,汇聚医疗、教育、制造等行业标杆企业与生态伙伴。通过创新产品与场景化方案发布、生态合作启动、样板点揭牌及典型行业应用剖析,展示极简全闪数据中心2.0在提升数据基础设施能力、加速千行百业数智化方面的落地路径。华为发布以AI为驱动的一系列新品和解决方案,涵盖中心推理场景的AI数据平台、边缘推理的超融合基础设施及一体化存储与备份产品,强调开箱即用、性价比提升与普惠化落地。医院、教育和制造业代表性案例展示了数据底座、全流程运维与AI在临床、教育科研、工业检测等场景的实际应用,特别是智慧医院的样板点揭牌,标志着医疗数智化建设进入新阶段。峰会还启动存储百家伙伴先锋行动,推动开放赋能与生态共赢,未来将与伙伴共同推动各行业的数智化升级与创新应用落地。

🏷️ #数智普惠 #极简全闪 #数据中心 #AI应用 #生态合作

🔗 原文链接

📰 美国制造业产出今年以来首次陷入停滞

美国5月份制造业产出基本持平,结束了此前连续四个月增长的势头,显示战争导致的供应链扰动与成本上升开始对制造业活动施压。美联储数据表明,剔除汽车及零部件的制造业产出同样持平,4月经上修为增长0.7%。而包括公用事业与采矿业的整体工业产值小幅增长0.1%。不过,最新数据与部分调查信号并不完全一致:近期调查释放的迹象显示,在战争带来的囤货、国防相关订单增加及数据中心建设推动下,制造业有回暖迹象;而5月公布的成本数据可能已对企业形成实质性冲击。耐用品制造业继续增长,非耐用品制造业则下滑,下降集中在石油、塑料、橡胶制品与纺织行业。另一方面,数据中心相关行业仍保持扩张态势,包括计算机与电子产品、电气设备、金属制品、机械设备及基础金属等在内的行业继续增长,尽管关键原材料如存储芯片与塑料树脂短缺仍对供应链造成冲击,但对整体制造业活动的支撑作用仍在。

🏷️ #制造业 #供应链 #成本压力 #数据中心 #原材料

🔗 原文链接

📰 北方稀土 数智赋能绿色智造新标杆

今年以来,北方稀土以智能制造为核心引擎,聚焦智能工厂建设、核心技术攻关、绿色智造融合三大方向,推动全产业链现代化转型,树立高质量转型标杆。其建成38套自动化系统及MES,实现原料投送到成品输出的全流程无人干预,AGV、机械臂、巡检机器人和无人仓协同作业,关键工序数控化率与设备数字化率稳居行业首位,并成为全国首家通过智能制造能力成熟度评估三级评审的企业。瑞鑫公司投产的金属自动检测与一体化产线,提升检测精度、实现数据可追溯,成为行业标杆。甘肃稀土实现高效计量与工艺动态优化,酸碱消耗下降超30%、废水接近零排放,获省级数字化车间称号,未来还将推进镨钕氧化物与抛光粉包装码垛等项目,解决粉尘与劳动强度难题。金蒙稀土废料回收线进入试生产,全流程自动化与全元素回收提升生产效能、回收率,构建资源-产品-再生资源的绿色闭环。通过全国首个四向车智慧立体库、云视界与能耗监测平台等,物流效率提升,成本显著下降;稀土超磁致伸缩材料示范线达到国际先进水平,形成覆盖全产业链的智能制造矩阵。未来,北方稀土将持续深化人工智能与稀土产业融合,推动我国由稀土大国向强国迈进。

🏷️ #智能制造 #稀土 #绿色智造 #自动化 #数字化

🔗 原文链接

📰 中国移动以数智创新赋能产业升级 培育发展新质生产力_中国经济网——国家经济门户

中国移动在建设绿色算力基础设施的同时,推动新一代信息技术与产业融合创新。以浙江金华为例,依托5G、人工智能、工业互联网等能力,围绕产业转型中的痛点难点,在智能制造、数字电商等领域取得应用成果,推动产业创新与新质生产力提升。长三角(金华)数据中心作为区域重要算力中心,完成基础设施投资超30亿元,建成5栋数据机楼、1.3万台机柜,IT功率86兆瓦,利用率约45%,部署算力1087 PFLOPS,具备可持续发展空间。在制造业方面,中国移动推动5G、AI与工业互联网深度融合,促进传统产业升级。金华润马光能5G智能工厂打造全栈云与5G专网,实现毫秒级设备数据交互,构建柔性敏捷工厂网络、智慧仓储与企业大脑,借助数字孪生实现产线与虚拟场景精准映射,设备故障可预警、生产过程可控。5G智慧园区系统实现能源、环境、安全等智能化管理,数字化改造带来效益:生产效率提升5%、组件周期缩短12%、智慧仓储库存周转提升35%、人力成本下降45%,形成可复制的“5G+AI+润马智造”模式。中国移动还将AI能力扩展至产业集群中的中小企业,义乌饰品电商通过“AI电商·星璨”平台实现照片一键生成营销素材,显著提升上新效率与市场竞争力。在新能源、医药、纺织等领域,5G边缘、AI质检、智能检测等应用持续落地,推动从经验驱动向数据驱动、智能协同转变。此外,影视文化产业和网络安全领域也在通过智能化大脑和全方位安全体系提升行业效率与安全水平。总体来看,中国移动正以算力基础设施为底盘,以5G、AI等新技术推动实体经济数字化转型,培育发展新质生产力。

🏷️ #算力 #5G #AI #工业互联网 #数字化转型

🔗 原文链接

📰 工业AI,进入“共建时代” - 21经济网

本篇报道聚焦京东工业在工业AI领域的实践与挑战,透视从单纯追求模型规模向重视数据质量、行业知识与生态协同演变的过程。文章指出,工业场景对准确率、稳定性与专业知识的要求高于互联网领域,错误代价可能造成生产损失甚至安全风险,因此垂直化的行业模型成为必由之路。关键问题并非模型能力,而是分散的产业数据如何高效获取、清洗与结构化,数据孤岛长期制约落地。百川计划通过联合上下游企业,在数据、模型、应用三维度共同建设行业生态,旨在打通产业链数据流、统一行业语言与标准,推动从企业级模型向产业级模型转变。实际案例如德力西电气与京东合作,清洗整合海量产品与物料数据,形成标准化数据与行业知识,显示高质量数据对工业AI效果的重要性甚至超过模型参数规模。文章还强调,工业AI竞争将从“谁的模型更强”转向“谁掌握更多行业知识与更高效的生态协同能力”,百川计划更像是基础设施建设,旨在构建行业级智能基础设施,同时需解决数据安全、隐私与利益分配等难题。最终观点是,真正的突破来自产业链各方的数据协作与资源汇聚,而非单点的技术创新。

🏷️ #工业AI #百川计划 #数据协作 #行业模型 #产业生态

🔗 原文链接

📰 当"产业大脑"遇上"金融血脉",制造业供应链融资的想象空间有多大?

本报道聚焦供应链金融在工业互联网推动下的历史性转型。核心问题并非资金短缺,而是中小企业缺乏可核验的经营信用凭证,导致传统授信对二三线小微企业覆盖不足。通过工业互联网平台形成的产业信用基础设施,围绕订单穿透、库存可视化、物流可追溯等要素,将生产活动转化为数字信用资产,打通数据与信贷的闭环。头部平台通过对接设备、经营数据及风控模型,推动信贷从以主体信用为主向数据信任转变,脱核融资规模在两年内实现迅速增长,2025年达到5万亿元级别。尽管数据定价、隐私边界等规则尚不完善,银行投放对接数据的意愿与试点持续扩大,行业格局有望在1+N的框架下形成国家级互通标准与多家垂直平台并存的格局。未来的关键在于提升产业链覆盖度、建立统一的数据互认与共享机制,降低中小企业数字化成本,避免数据孤岛,推动资金精准服务实体经济,促进制造业的高质量发展,同时在开放与风控之间寻求更优解。

🏷️ #供应链金融 #工业互联网 #数据信用 #脱核融资 #产业大脑

🔗 原文链接

📰 工业+AI擦出新火花!首届工业用品大会登陆上海,点亮产业升级新图景

第一届工业用品大会(CISS 2026)在上海举行,主题为创新驱动、产业协同、价值跃迁,聚焦产业协同与价值创新,是国内工业用品领域的重磅盛会。近2000位行业领袖、制造企业高管与产业链专家参会,围绕新型工业化、供应链升级、人工智能落地等议题展开深入讨论。与会者普遍认为,工业用品行业正摆脱传统品类束缚,AI大模型、PB级数据引擎、智能体等成为热议关键词,数智化转型成为主流方向,区域发展与金融协同也在推动产业升级。青浦区、学界与金融机构代表提出构建全球供应链管理枢纽、提升运营韧性与 ESG 三位一体的现代化供应链,以及科创、数字、绿色产业与实体经济深度绑定的重要性。大会还发布两大成果:工业用品知识分享平台与《2026年中国工业用品制造和流通报告》,为行业提供学习、数据与趋势全景。震坤行等龙头企业展示AI大模型、智能履约网络和全球创新研发中心等成果,强调共建基础设施、提升专业服务能力与产业协同的重要性。未来,随着AI、大数据等技术深入应用,工业用品行业将实现更高质量发展与全球化布局。

🏷️ #工业用品 #AI大模型 #供应链 #数字化 #协同

🔗 原文链接

📰 智能制造行业周报(06.01 - 06.08) : 智造突破

本文聚焦智能制造与数字孪生领域的最新发展动态。首先,中国智能制造装备和工业软件等产业规模突破4.5万亿元,显示出由“跟跑”向“并跑”和“局部领跑”转变的趋势;工业和信息化部通过顶层设计与示范培育,推动智能工厂建设与系统集成服务市场扩张,为产业升级提供动能。其次,数字孪生城市研究报告(2026)揭示政策全面铺开、技术创新驱动以及市场趋于理性,企业正拓展欧美市场并在八大场景中展开应用。河北光之翼以数字孪生技术为企业提供“智慧大脑”,服务2000余家客户并输出自主大数据平台与AI盒子,助力中小企业数字化转型。辽宁新增百家先进级智能工厂,数字化转型与网络协同已覆盖273家,提升研发、生产与运营效率。综合来看,数字孪生应用正从单一场景扩展到全场景解决方案,未来将深化产业协同与跨区域市场布局。

🏷️ #智能制造 #数字孪生 #工业互联网 #智能工厂 #AI盒子

🔗 原文链接

📰 会员动态 | AI原生驱动,构筑智能制造新质生产力!创见者 AI+制造峰会圆满落幕

本次以上海为核心的AI+制造峰会聚焦AI与制造业的深度融合,探讨从自动化向自主化转变的趋势。开幕致辞强调新一代智能制造在十五五开局之年进入实质落地阶段,智能工厂的梯度培育正在推进,AI 已从实验室走向车间与工厂,在缺陷检测、预测性维护、生产排程等环节实现自主执行,亟需解决数据治理、模型体系、智能装备、场景落地及人才培养等共性挑战。金蝶通过灵基AI原生底座提供端到端能力,强调高质量数据、业务本体与Skill生态是AI赋能的三大基石,致力打造数字员工与超级个体,提升核心业务场景的智能化。峰会期间还揭牌“AI+管理”企业赋能联合工作组,启动2026 AI+高端制造产业应用图谱,描绘高端装备、半导体、智能检测等赛道的发展路径,强调场景、数据、人才和生态协同的重要性。圆桌讨论聚焦新质生产力与智造范式,呼应智能体、场景化训练、产学研用一体化体系建设,提出以AI驱动的生产力系统将成为制造业数字化转型的核心基础设施。新松、纷享销客等企业的实践案例显示,数据中台、AI 中台及智能体在排程、成本、销售等场景的落地效果显著,企业将通过数据驱动与协同工作平台实现从流程数字化到工作智能化的跃升,推动制造企业在智能化浪潮中稳健前行。

🏷️ #智能制造 #AI赋能 #数字化转型 #新质生产力 #产业图谱

🔗 原文链接

📰 华恒生物“生物+AI”全链条赋能平台入选工信部典型案例

华恒生物在工业和信息化部公布的2025年先进计算赋能新质生产力典型应用案例中入选,体现其在生物+AI领域的前瞻性布局和行业示范效应。公司通过全链路AI赋能平台,融合研发、生产、市场与管理,将AI技术深度嵌入酶筛选、结构与动力学预测、风险评估等环节,推动研发从试错向数据驱动和闭环迭代转变,并提升资源配置与研发效率。市场层面,依托氨基酸原料产业积累,发展AI植物营养与精准健康应用,构建AI营养配方平台,拓展新兴市场。华恒生物还建立统一算力管理平台,支撑酶设计、代谢推理、智能发酵等关键环节的高效运行,并参与全球AI物质科学中心与生物制造关键环节的工程化应用。整体来看,数字化基底到AI全域赋能的体系逐步成形,未来在生物智造领域将继续提升融合度与创新驱动,推动国内生物制造高质量发展。

🏷️ #AI #生物智造 #数字化 #研发效率 #产业应用

🔗 原文链接

📰 温州引导行业龙头转型带动全链升级_央广网

温州以惠利玛鞋革产业互联网平台为依托,通过VALI鞋服AI垂直大模型应用,推动传统鞋企从设计到出货的全链路升级。该平台以红蜻蜓等龙头企业的数据为基础,建立包含配色、材料、款式融合、鞋底生面等29个人工智能模块,聚焦设计、选品、拍摄三大高频场景,显著提升设计效率、缩短从设计到出货的周期,并使新品更新速度提升,降低成本约10%。此前需大量实物样品且选中率低,现AI可日设计多达500款鞋底并输出3D图,帮助企业更精准匹配鞋款与材料,降低浪费。温州通过培育大模型应用,完善产业生态,提升企业数字化水平,形成以AI驱动的全链协同与跨企业协同交易,累计促成超21亿元鞋类交易,并在其他行业推广类似标杆场景,推动全市产业智能化升级。未来温州将继续扩展“5+5+N”场景,打造更多人工智能标杆应用。

🏷️ #AI大模型 #鞋业升级 #数字化转型 #温州案例 #产业互联网

🔗 原文链接

📰 深耕生物制造智能化转型,华恒生物“生物+AI”战略获权威肯定

华恒生物在生物制造领域持续深耕智能化转型,凭借“生物+AI”全链路赋能平台,已在行业内形成数据驱动的研发、生产、市场与管理协同体系。最近工业和信息化部公布的2025年先进计算赋能新质生产力典型应用案例名单中,华恒生物以“从分子设计到生物工业智造的全链条AI赋能平台”入选,彰显权威肯定与行业示范效应。公司通过早期数字化布局,建立了以数据驱动为核心的发展路径,为AI落地提供坚实基础。在研发端,构建全流程AI赋能的酶筛选体系,推动从试错到数据驱动、模型辅助、实验闭环的转型,显著提升研发效率与资源配置能力。在市场端,结合氨基酸原料领域的积累,推进AI在农业营养与精准健康的应用,打造AI植物营养与精准配方平台,持续拓展新兴市场。未来,随着与巴斯夫联合建立作物营养应用研究院等创新体系落地,华恒生物的数智化布局将全面覆盖研发、生产、市场各环节,推动生物智造高质量发展并提升产业的国际竞争力。

🏷️ #生物+AI #数智化 #AI赋能 #生物制造 #创新体系

🔗 原文链接

📰 2026AMD EPYC行业生态峰会・深圳站圆满举办

2026 AMD EPYC 行业生态峰会深圳站聚焦制造业的数字化转型,围绕高性能计算、工业人工智能与智能制造场景展开深入讨论。峰会汇聚超过550名制造业高管及行业伙伴,展示以数据中心端到端解决方案为核心的健全生态,强调以 EPYC 处理器、Radeon PRO 显卡等构建 CPU+GPU 的异构算力平台,支撑工业研发仿真、生产运维、智慧园区和数字孪生等关键应用。演讲与案例分享围绕算力驱动的工业升级,呈现从硬件基础设施到软件应用优化的一体化方案,以及开放协同、生态共赢的长期发展愿景,致力将领先算力转化为制造客户的可落地生产力。在闭幕致辞中,AMD 强调持续深耕中国市场、深化生态协同,推动制造业数字化与智能化的高质量发展,未来将以更高性价比、易部署的解决方案服务制造业客户,携手伙伴打造可复制的行业数字化范式。

🏷️ #工业AI #制造业 #EPYC #高性能计算 #数字化转型

🔗 原文链接

📰 信息化观察网 - 引领行业变革

在制造业的数字化转型中,流程制造被视为“硬骨头”,但因成本与风险限制长期进展缓慢。最新研究显示,未来三年内通过数字化有望实现12%的年度运营成本节省,AI成为关键驱动力,推动底层数据架构的现代化与DataOps建设。智能传感器已成为数字化的第一入口,部署率高且能在现场进行初步数据处理,支撑后续控制与预测分析。过程自动化与先进过程控制虽成熟,但仍在升级,软件定义DCS等开放架构将提升灵活性,AI优化、AI驱动过程优化、AI质量控制等成为关注焦点,沙特阿美等案例展示了AI智能体在自主控制与工艺优化中的潜力。实施AI需解决高成本、数据上下文缺失、以及文化与组织协同等挑战,强调从数据基础、逐步现代化到以业务目标驱动的组合型应用。数字孪生将成为关键桥梁,帮助在虚拟环境中训练与验证算法,降低现场试错与停产风险。未来竞争取决于传感器、自动化、数据底座、数字孪生与组织能力的协同演进,而非单纯追逐AI热潮。

🏷️ #流程制造 #AI落地 #数字孪生 #数据基础 #自动化

🔗 原文链接

📰 芯联生态 智合共赢|2026 AMD EPYC 行业生态峰会・深圳站制造业专场圆满举办

2026 AMD EPYC 行业生态峰会深圳站聚焦制造业数字化与智能化转型,围绕工业人工智能、高性能计算等场景展开探讨。峰会汇聚超550位制造业高管及生态伙伴,展示以数据中心、嵌入式系统、AI 加速为核心的端到端算力解决方案,以及 EPYC 处理器在工业高性能计算、工业 AI、数字孪生、智慧园区等场景的落地应用。AMD 强调开放架构、生态协同,与 Ansys、OpenAtom、深信服、西门子、XSKY 等伙伴共同打造制造业联合解决方案,覆盖设计、仿真、云服务、存储与工业 AI 的应用链条。会议强调“CPU+GPU”异构算力平台的优势,力求在有限预算下提升科研与生产效率,并通过开放生态降低行业算力门槛,推动制造业数字化转型落地。闭幕致辞 reaffirm 未来将继续以 EPYC 与全栈算力为基石,携手伙伴构建更高效、可普惠的算力生态,推动中国制造业的智能化升级与产业创新。

🏷️ #EPYC #制造业 #数字化 #AI #生态

🔗 原文链接

📰 2026 AMD EPYC行业生态峰会・深圳站圆满举办

本次峰会聚焦工业人工智能、高性能计算与制造业数字化融合创新,汇聚超过550人,围绕以高性能算力驱动研发仿真、智能生产、工业质检与工业互联网建设等核心议题展开深入探讨,构建制造业智能化发展新生态。AMD 以 EPYC 系列处理器与开放生态为基础,提供从硬件到软件应用优化的端到端支撑,推动制造业数字化转型。峰会分享了服务器处理器、加速计算与生态解决方案的技术布局,以及EPYC 在工业高性能计算、工业 AI、制造云桌面、数据中心虚拟化、数字孪生工厂等场景的落地实践,呈现以算力支撑研发仿真、运维、智慧园区与数字工厂建设的完整方案。与会伙伴共同展示基于 AMD EPYC 平台的制造业联合解决方案,覆盖设计与仿真、智能制造云、智慧园区、存储与工业 AI 应用等关键领域的经验与范式,凸显“CPU + GPU”异构算力的一体化底座。未来,AMD 将以开放协同、共赢生态持续推动制造业数字化与智能化升级,深化中国市场布局,推动产业创新与高质量发展。

🏷️ #算力 #制造业 #数字化 #AI #生态

🔗 原文链接
 
 
Back to Top