搜索引擎 + AI 驱动的行业新闻

【覆盖行业】
信保 |出口 |金融
制造 |农业 |建筑 |地产
零售 |物流 |数智

【访问入口】
hangyexinwen.com

【新闻分享】
点击发布时间即可分享

【联系我们】
xinbaoren.com
(微信内打开提交表单)

📰 万家5G工厂背后:制造强国网络底座的"十五五"进化图谱

文章系统梳理了“十五五”期间5G工厂在中国制造业中的关键作用与发展路径。首先,政策层面将制造强国目标与高端化、智能化、绿色化并列,明确5G工厂作为新一轮产业基础设施,连接信息技术与制造业,推动从自动化到数字化、再到智能化的跃迁。现阶段已实现规模化推进,8万虚拟专网、2.6万在建项目、1260家分级工厂,标志着从验证阶段进入落地与价值化阶段。其次,现场案例显示5G工厂通过低时延网络打破信息孤岛,提升产线效率、缩短验收与降低能耗,覆盖离散制造与流程行业,示范效应日趋明显。第三,AI与数字孪生的融合成为进化型工厂的核心,数据要素价值化、自学习能力成为增长源泉;同时也面临高成本、标准体系不完善、人才短缺与中小企业转型鸿沟等瓶颈。未来三大维度推动深化:技术融合(5G+AI+数字孪生闭环)、产业应用(跨行业复制与标准化推进)、企业生态与梯次培育(标杆引领、中小企业落地路径、运营商与设备商等协同)。总体来看,5G工厂正从单点示范走向系统性、全域化的数字化转型核心载体,将数据作为关键生产要素,驱动制造业的结构性升级。

🏷️ #5G工厂 #数字孪生 #AI优化 #制造转型 #工业互联网

🔗 原文链接

📰 国际实业2026年半年报:光伏支架收入增17.5倍、制造业占比升至43.32%,净利降38.39%现金流承压

本文聚焦新疆国际实业股份有限公司2026年半年度报告中的管理层讨论与分析部分,围绕战略主题演变、业务结构变化、关键措施执行、核心能力建设、财务表现与经营质量、以及风险认知的演进等维度展开。对比2025年半年报与2026年半年报,管理层在总体战略保持“积极拓展主营、稳步推进杆塔与能源相关布局”的前提下,实现结果分化:油品贸易收缩、制造业放量成为新的收入结构,光伏支架成为制造业核心驱动,利润质量却因应收账款与信用减值等因素受压。行业口径趋于谨慎,地缘、能源转型及成品油需求下行等外部变量被明确纳入判断。公司治理方面,董事长更替、市值管理制度初次落地,标志治理层对市值与长期价值管理的制度化推进。进一步看业务结构,2026年上半年制造业收入占比显著提升至43.32%,光伏支架成为第一大单品,油品贸易与热镀锌等传统板块承压,区域结构亦呈现境外收入小幅增加的态势。核心能力建设方面,产能与工装投入加码,研发投入显著增长,支撑光伏支架与角钢塔等新工装的规模化交付,提升企业的生产端能力。财务方面,营业收入略有下降但利润与现金流出现背离,应收账款大幅攀升、存货增加、信用减值计提等因素拖累经营质量,现金流承压明显,且利润指标下滑与投资性支出并行,显示多元化投入尚处于转化初期。风险方面,清单扩容至商誉减值、投资风险等,行业判断趋于谨慎,油品与热镀锌等传统板块的景气回落对盈利能力构成挑战。总体看,收入引擎正在由油品贸易向制造与光伏支架等新领域切换,盈利质量与现金回收仍需持续监控,后续需重点关注应收账款回收、减值计提节奏以及光伏支架与自有项目的投产进度。

🏷️ #油品贸易 #光伏支架 #应收账款 #制造业扩张 #市值管理

🔗 原文链接

📰 众赢财富通:制造业PMI回升至49.8%_产业资讯_行业_中金在线

2026年8月PMI显示制造业与综合指数持续在收缩区间边缘回升,表明生产经营活动出现边际改善,但总体产出仍未达到扩张临界,需关注后续是否能连续改善。制造业内部呈现积极信号:生产与新订单均进入扩张区间,尤其新订单上涨明显,库存与采购仍较为审慎,单月回升可能受季节、政策节奏及订单集中释放影响,需要以在手订单、产销率及价格变化综合验证需求强度。企业规模分化明显,大型企业回到扩张区间,中小企业仍处于低位,景气修复要靠订单向中小企业传导、带动用工与现金流稳定。结构升级成为亮点,装备制造与高技术制造持续扩张,而消费品与高耗能行业景气偏弱,显示行业结构性分化仍存。非制造业总体尚承压,但部分服务行业保持较高景气,成本回升与需求偏弱叠加,利润空间取决于定价与运营效率。总体看,8月制造业景气度改善,且新动能行业支撑结构升级,但要实现全面扩张还需持续的订单改善、价格传导及政策效应落地,关注后续数据的连续性与跨行业的修复程度。

🏷️ #PMI #制造业 #结构升级 #中小企业 #景气回暖

🔗 原文链接

📰 加拿大8月就业减少41700人,仅制造业增2.21万,下滑关联美加贸易争端

加拿大统计局于9月4日公布的2026年8月就业数据呈现回落态势。全国就业人数环比下降4.17万,为今年4月以来首次下降,失业率维持在6.4%不变。就业下滑集中在安大略和魁北克,金融、保险、房地产等行业减少近1万个岗位,零售批发、住宿餐饮等行业也有所萎缩;同时公共部门就业连续第三个月下降,8月单月减2万人,5月至今累计减少7.8万人。相对而言,制造业成为唯一呈现就业增长的行业,8月制造业新增2.21万岗位,主要集中在安大略省。市场预期方面,彭博调查的 economists 原本预测8月就业将增加1.5万、失业率不变,但实际数据与预期存在较大差距。分析指出,就业下降与美加贸易争端的影响密切相关。过去12个月内,依赖美国出口的行业裁员率为0.9%,高于其他行业的0.7%。7月美国对从加拿大进口的多项商品加征关税,8月生效后双方贸易谈判破裂,随后美方将对加拿大汽车、钢铁等商品的关税提升至50%,加拿大方面对价值276亿加元的700多种美国产品征收对等反制关税。总之,当前市场存在风险,投资需谨慎。本文基于第三方数据生成,供参考,不构成投资建议,股市有风险。

🏷️ #就业数据 #失业率 #制造业 #贸易摩擦 #加元

🔗 原文链接

📰 美国制造业增长速度放缓 但仍接近四年高位

美国8月制造业延续扩张态势,连续第八个月增长,指数降至54.6,仍处于扩张区间但新订单与就业增速放缓,显示需求有所降温。生产指标创下2021年底以来的次高水平,3个月内新订单下降至3月以来低位,仍然扩张。就业连续两月增加但增速放缓。八月有15个行业实现增长,木制品和化工产品等出现收缩。自2026年以来,美国制造业动能有所增强,受益于韧性消费、稳健投资及国防支出增加,但关税威胁、能源价格上涨与供应链中断仍构成挑战。ISMs主席Spence指出伊朗战争与关税是最大担忧,可能解释新订单、未完成订单和就业指标的走弱。原材料价格高企与供应商交货周期延长仍困扰制造商,价格指数维持在71.1,约有46%的受访者报告价格上涨,低于上月的50%。

🏷️ #制造业 #新订单 #就业 #价格 #供应链

🔗 原文链接

📰 美国制造业增长速度放缓 但仍接近四年高位

美国制造业在8月继续扩张,但增速放缓,显示需求有所降温。ISS的数据显示,制造业指数降至54.6,仍处于扩张区间且接近近四年的高位,生产指标达到2021年底以来的高水平。新订单增速降至3月以来最低,说明需求增势趋缓;就业增速也有所放缓,但连续第二月增加。行业层面,15个子行业呈增长,木制品与化工类出现收缩。自2026年以来,美国制造业动能回升,受消费韧性、企业投资稳健及政府国防开支提升推动,然而关税威胁再起、能源成本上升和供应链中断等挑战仍然存在。总体来看,制造业在强韧的基础上仍需应对外部压力与需求波动的双重影响。

🏷️ #制造业 #需求 #扩张 #供应链 #关税

🔗 原文链接

📰 界面快评|制造业产需“双回暖”之后,稳增长政策仍需加力|界面新闻

8月中国制造业PMI回升至49.8%,较上月上升0.6点,是3月以来的最大增幅,但仍未站上荣枯线,制造业总体仍处于收缩区间。回暖的亮点在于产需两端同步修复,生产指数升至51.4%、新订单指数回升至51.2,国内市场需求边际改善,订单压力有所缓解。16个行业环比上行,结构性分化依然存在,高技术制造业继续扩张,新能源、高端装备、新材料等领域保持较快增长,成为支撑制造业的中坚力量;传统行业修复偏慢,中小企业压力尚存,市场信心恢复需时。政策层面,聚焦“两重”“六张网”建设及房地产市场,连续出台稳增长组合拳,推动投融资模式创新和商品住房制度改革,目标在于扭转固定资产投资增速回落、特别是基础设施和地产投资的下滑势头,确保全年增长目标。展望四季度,随着存量政策效应持续释放、增量政策逐步落地,经济增长的动能有望加快释放。总体看,8月PMI的回升来之不易,显示了政策推动与市场修复的共同作用,但仍需持续的连续性和针对性,以推动制造业景气度回到扩张区间,夯实实体经济的回升基础。

🏷️ #PMI #制造业 #稳增长 #高技术制造 #投资

🔗 原文链接

📰 八月份,制造业采购经理指数回升——经济总体产出景气水平改善-新华网

8月份国内制造业和非制造业显示出景气回升的迹象。制造业PMI为49.8%,较上月上升0.6个百分点,显示产需两端同步扩张,生产指数与新订单指数分别达50.4%与50.6%,新出口订单也回升至50.1%,表明内外需均有改善;非制造业商务活动指数为49%,与上月持平,服务业总体平稳,部分子行业如邮政、电信、互联网等保持较高活跃度,服务业对未来仍较为乐观。综合PMI产出指数为49.5%,上升0.2个百分点,显示总体产出水平有所回升但仍处于收缩区间。行业层面,16个行业PMI上升,电气机械、计算机等行业扩张较快,但化工、黑色金属等行业仍低于临界点,反映结构性分化。分析称,暑期消费拉动及重大基建投资拉动下,国内市场需求回升,企业采购意愿增强,价格联动上升,制造业新动能持续向好。展望9月,随着政策发力和“六张网”基础设施建设提速,制造业有望进一步趋稳回升,汽车、电子等细分领域有望迎来旺季。


🏷️ #PMI #制造业 #非制造业 #基建 #新动能

🔗 原文链接

📰 分析|内外需回升,8月制造业景气度有所改善_财经上下游_澎湃新闻-The Paper

8月我国制造业PMI为49.8%,较上月回升0.6个百分点,景气水平有所回升;非制造业商务活动指数为49.0%,与上月持平,综合PMI产出指数为49.5%,同比小幅回升。分项看,生产指数50.4%、新订单指数50.6%、供应商配送时间指数50.1,均进入扩张区间;原材料库存48.1%、从业人员48.7仍处收缩区间。内外需改善,新出口订单指数回升至50.1%,与新订单指数同步扩张。高温、台风等极端天气虽持续,但对扩内需政策及重大工程、六张网等项目的拉动作用呈现,暑期消费释放,推动制造业国内市场需求回升。装备制造和高技术制造持续扩张,分别为51.4%和52.9%;消费品和高耗能行业仍处收缩区间,反映国内消费投资需求偏弱与房地产调整的影响。价格端,原材料购进和出厂价格指数均有所上升,出厂价再次进入扩张区间。未来政策将继续发力,九月及四季度将加强稳增长、扩内需,行业景气有望回稳回升,但需持续提高存量政策效应、提升企业信心,进而推动经济回升与服务业消费潜力释放。

🏷️ #PMI #制造业 #内需 #基建 #经济回升

🔗 原文链接

📰 2026年8月中国采购经理指数运行情况

8月份制造业PMI达到49.8%,回升0.6个百分点,表明制造业景气有所恢复。大型企业PMI达到50.6%,高于临界点;中型和小型企业分列49.4%和47.9%,均低于临界点,显示规模结构分化。生产、新订单和供应商配送时间等指数高于临界点,显示生产活动加快、市场需求改善、供应链交货时效提升;但原材料库存与用工指数低于临界点,库存下降、用工景气回落。非制造业PMI为49.0%,保持接近临界点,服务业与建筑业分化较大,服务业部分行业景气度高于60%,但新订单下降、总需求趋缓、投入品和销售价格回升但仍低于临界点,显示非制造业市场需求有所下滑,用工仍偏弱。综合PMI产出指数为49.5%,总体略有改善但仍处于收缩区间,显示当前经济仍在修复阶段,季节性波动需关注后续走势。综合来看,制造业恢复势头较强,非制造业分化明显,需进一步观察需求端的持续性和企业用工与库存的调整情况。

🏷️ #PMI #制造业 #非制造业 #经济复苏 #市场需求

🔗 原文链接

📰 2026年8月中国采购经理指数运行情况

8月份我国制造业PMI为49.8%,环比回升0.6个百分点,显示景气水平有所恢复。大型企业PMI达到50.6%,高于临界点;中型和小型企业PMI分别为49.4%和47.9%,均未回到临界点。5个分类指数中,生产、新订单和供应商配送时间处于景气区间,原材料库存和从业人员仍低于临界点。具体来看,生产指数为50.4%,新订单指数为50.6%,均显示生产与需求有所加快;原材料库存降至48.1%,从业人员为48.7%,用工景气有所回落;供应商配送时间为50.1%,交货加快。非制造业PMI为49.0%,与上月持平,其中服务业和建筑业分化明显,服务业景气相对较高但新订单指数下降,投入品与销售价格均有回升但仍低于临界点,反映价格压力与用工偏弱并存。综合PMI产出指数为49.5%,总体呈回升态势但仍低于50,显示企业生产经营仍处于收缩区间但有所改善。未来市场对发展持乐观态度,业务活动预期指数维持在临界点以上。上述数据来自对制造业与非制造业样本的月度调查,采用分指数加权计算与季节调整处理。

🏷️ #PMI #制造业 #非制造业 #生产指数 #新订单

🔗 原文链接

📰 8月份我国制造业PMI上升0.6个百分点-新华网

8月份我国制造业PMI为49.8%,较上月回升0.6个百分点,显示景气水平回升但仍处收缩区间。生产指数和新订单指数分别为50.4%和50.6%,表明生产和市场需求较上月实现扩张,企业采购意愿增强,采购量指数上升至50.5%。在新动能方面,装备制造业和高技术制造业PMI持续在扩张区间,分别为51.4%和52.9%,体现结构优化升级态势明显。消费品行业和高耗能行业PMI分别为49.0%与47.9%,虽处略低于扩张点但均有回升。价格方面,原材料购进价格指数和出厂价格指数分别为56.6%和50.4%,均有所上升,其中出厂价重返扩张区间。非制造业商务活动指数为49.0%,与上月持平,显示服务业活跃度仍需提振。总体来看,制造业生产与需求回升、新动能增长态势向好、价格压力有所上行是本月要点。

🏷️ #制造业 #PMI #新动能 #结构升级 #价格

🔗 原文链接

📰 7月份制造业PMI回落至收缩区间 阶段性回落不改经济向新向优态势

7月中国制造业PMI、非制造业商务活动指数和综合PMI产出指数分别为49.2%、49.0%和49.3%,较上月回落,显示景气水平转弱。分析称,受基数较高、传统生产淡季等因素影响,制造业PMI下降;但装备制造业与高技术制造业持续发挥支撑作用,PMI分别达51.4%和53.3%,高于总体制造业,且通用设备、计算机通信电子设备等行业产需保持快速增长,市场活跃。非制造业方面,暑期消费带动下航空运输、住宿、文化体育娱乐等行业回暖,商务活动指数降至49.0%,但复苏迹象明显。专家指出,降幅受季节性与需求疲弱叠加影响,不过结构性亮点突出,新能源与高技术领域保持扩张态势,市场对未来信心相对稳定,制造业生产经营预期指数高于50,服务业亦显乐观。展望后市,短期仍存在下行压力,房地产调整、内需不足将继续拖累PMI,但出口与高技术制造业的韧性、稳增长政策的落地效应及基建投资提振,有望在下半年带来温和修复。

🏷️ #PMI #制造业 #非制造业 #高技术制造业 #景气

🔗 原文链接

📰 浙江省经济信息中心

7月份我国制造业PMI为49.2%,处于收缩区间,较上月下降1.1个百分点。季节性因素如高温、台风、暴雨等,对国内需求和港口物流造成冲击,导致市场需求与中间品采购略显放缓。新订单指数降至48.5%,消费品制造业需求下降尤为明显,沿海地区受灾情影响较大。生产端韧性较好,生产指数为49.9%,持续4个月扩张后回落至50%以下,但仍接近临界点,显示短期波动中具备稳定运行的基础。新动能方面,装备制造业与高技术制造业仍保持扩张态势,尽管受天气影响出现波动,但恢复较快,抗风险能力增强。价格方面,原材料采购价格继续回落,产成品出厂价格持续下行,行业分化显著,高技术制造业价格支撑较强,消费品价格则因供给受阻有所回升。展望8月,受天气影响逐步减弱、灾后重建需求释放,以及政策引导投融资的持续发力,国内市场需求有望趋稳回升,出口有望小幅回升,制造业有望保持平稳扩张态势,企业对后市总体保持乐观。

🏷️ #PMI #制造业 #需求放缓 #新动能 #高技术制造

🔗 原文链接

📰 [国信证券]:7月PMI数据解读景气重回线下,财政进度待提速 - 发现报告

7月份国内经济景气度明显回落,制造业与非制造业均呈收缩态势,供需两端同时走弱,需求低于生产成为突出特征。制造业PMI跌至49.2,回落幅度高于近三年季节性,主要受新订单拖累,生产也进入收缩区间(49.9)。“产需差”扩大至1.4,新订单、新出口订单和在手订单均下滑,价格端继续走弱,购进价与出厂价创年内新低。分行业看,17个制造行业中仅6个扩张,行业分化加剧。非制造业PMI降至49.0,服务业下滑但暑期带动下部分服务领域表现亮眼,建筑业持续收缩,土木工程受高温和降雨影响。总体来看,经济修复动能需政策进一步巩固,但伴随高温退去和存量政策落地,三季度景气度有望实现边际改善。制造业企业预期回落,大小企业景气度普遍走弱但分化趋于收敛,成本端压力缓解;非制造业整体仍在收缩,服务业部分领域回暖但仍受疫情与暑期因素影响。风险点包括海外市场动荡及全球经济衰退。

🏷️ #PMI #制造业 #非制造业 #景气度 #经济回落

🔗 原文链接

📰 7月PMI数据:高技术领跑文旅升温 后市稳增长可期-证券之星

7月PMI显示国内经济仍处于微弱回升与回落并存的状态。制造业PMI降至49.2%,非制造业和综合PMI分别为49.0%和49.3%,显示制造业仍在收缩区间,服务业活跃度略有下降但文旅等行业表现较为活跃,民生消费与旅游相关行业因暑期带动出现回暖迹象。装备制造业与高技术制造业成为市场的主要支撑,PMI分别为51.4%和53.3%,显示结构性提升在推动制造业向高质量发展转变。部分设备制造行业的产需增长明显,通用设备、计算机与电子设备等子行业表现突出,市场活跃度较高。对未来市场的预期仍较为乐观,制造业生产经营与新订单指数均显示积极信心,行业信心有所提升,同时建筑业处于弱势但下半年有望通过稳投资政策回稳。展望8月,业内普遍预计制造业PMI有望小幅反弹,但仍将维持在收缩区间,稳增长政策将持续发力,财政、货币及结构性工具的协同效应将成为关键推动力,确保就业和增长目标的实现。

🏷️ #PMI #制造业 #服务业 #稳增长 #高技术

🔗 原文链接

📰 【好评中国】秦平 | 从“制造大国”到“智造名片”,中国制造业“托举”高质量发展

7月份制造业PMI、非制造业商务活动指数和综合PMI产出指数分别为49.2%、49.0%和49.3%,显示制造业保持稳健但仍略处收缩区间。装备制造业和高技术制造业继续发挥引领作用,PMI分别为51.4%和53.3%,高于总制造业水平,带动产业升级与向高端化、智能化、绿色化转型的步伐。中国制造业规模持续扩大,增加值连续16年位居全球首位,全球工业产品产量第一的品类达到220多种,制造业对GDP的贡献和全球产业链地位稳固。上半年高技术制造业表现抢眼,航空航天、电子通信等领域增速显著;集成电路、风电、光伏等高技术产品出口显著增长,出口覆盖200多国地区,碳排放贡献显著下降。未来将围绕新质生产力提升,加快向智能化、低碳化、价值链中高端迈进,推动制造业高质量发展,支撑中国式现代化的产业基础。

🏷️ #制造业 #高技术 #新质生产力 #智能化 #低碳

🔗 原文链接

📰 季节性因素叠加需求端影响,7月制造业PMI降至49.2%

7月份中国制造业PMI回落至49.2%,回落幅度受前期基数较高、传统淡季及多重因素影响,生产与新订单均出现不同程度的下行,显示制造业景气度有所降温。分项看,生产指数为49.9%,新订单48.5%,新出口订单49.6%,均低于临界点,规模以上企业之间差异明显,小型企业表现最弱。高技术制造业保持较强韧性,7月高技术制造业PMI达53.3%,对整体制造业形成支撑。展望未来,8月PMI可能仍处于收缩区间,房地产调整及内需不足将持续成为下行压力,但出口回暖与高技术制造业的增速可能带来一定缓冲。非制造业方面,7月PMI为49.0%, indicating 服务业与建筑业活动均 slight 下滑,服务业中邮政、电信、文化娱乐等行业景气仍较高,但资本市场服务、房地产等行业低于临界点。分析称三季度基建投资有望提速,或对冲房地产调整的部分影响,居民服务消费增速仍领先商品消费。综合判断,短期内制造业景气将受内需疲软影响,出口和高技术制造业仍具支撑,后续需关注政策落地与内需改善。

🏷️ #制造业 #PMI #高技术制造 #基建投资 #内需

🔗 原文链接

📰 7月制造业PMI为49.2% 高技术制造业持续扩张_中国经济网——国家经济门户

7月制造业PMI为49.2%,较上月回落,显示制造业整体仍处于收缩区间。受到基数较高和传统淡季等因素影响,但装备制造业与高技术制造业仍保持较快扩张,PMI分别为51.4%和53.3%,显现行业升级与稳定增长的态势。消费品与高耗能行业景气回落,分别降至47.8%和47.0%。从行业看,通用设备、计算机通信电子设备等生产与新订单指数高于53%,市场活跃;部分行业如非金属矿物制品、黑色金属冶炼及压延加工、汽车等低于临界点,供需偏弱。制造业生产经营活动预期指数为54.1%,企业对市场总体保持乐观,食品类、铁路船舶航空航天设备等行业信心提升。非制造业方面,商务活动指数为49.0%,服务业49.3%,暑期带动下旅游休闲等产业活跃度回落,批发、货币金融等行业下降显著,服务业景气回落。建筑业受高温暴雨等影响,施工进度放缓,商务活动指数47.0%,但业务预期指数上升至51.8%。专家预计8月制造业将趋于稳健回升,政策持续落实或促投资增长,PMI有望回升至约49.7%,但仍需关注后续稳增长政策的贯彻实施。

🏷️ #制造业 #PMI #装备制造 #高技术制造 #服务业

🔗 原文链接

📰 国家统计局服务业调查中心首席统计师霍丽慧解读2026年7月中国采购经理指数_信息早报网

2026年7月中国采购经理指数显示回落,制造业、非制造业和综合PMI产出指数分别降至49.2%、49.0%和49.3%,景气水平较上月回落。其中,装备制造业和高技术制造业仍保持扩张态势,分别达到51.4%和53.3%,但消费品和高耗能行业景气度下滑。制造业的生产与新订单指数均有所下降,部分设备制造行业产需仍较快增长,而部分行业如非金属矿物制品、黑色金属冶炼等则低于临界点。价格指数持续回落,企业采购意愿减弱。市场对未来仍较为乐观,生产经营预期指数为54.1%,部分行业信心增强。文旅等非制造业景气回升,但建筑业受天气等因素影响出现回落,非制造业总体略有降温,服务业景气度回落但对未来信心保持稳定。综合PMI低于临界点,显示当前生产经营活动仍处于扩张-收缩交界的边缘状态,需关注季节性因素与市场需求回落风险。与此同时,证监会发布上市公司监管指引第10号,聚焦市值管理,强调提升公司质量、信息披露和股东回报等,并明确相关方职责,推动投资价值与治理水平提升,同时禁止以市值管理为名的违法违规行为。

🏷️ #PMI #制造业 #非制造业 #市场预期 #市值管理

🔗 原文链接
 
 
Back to Top